You wonder how the youth of Japan are doing these days. According to this article from the Sankei Shimbun there are challenges ahead. Are the Japanese losing the edge? I hope not, but the youth of any country is the future of that country. ã€æº¶ã‘ã‚†ãæ—¥æœ¬äººã€‘シュガー社員 ツケを払ã†ã®ã¯ä¼šç¤¾ 「å±ã‚Šæ–¹ã€ã‚„「ã»ã‚æ–¹ã€ã‚’指å—ã™ã‚‹ä¸Šå¸æœ¬ã®æ£šã¯å¾ã€…ã«åºƒãŒã£ã¦ã„ã‚‹ï¼æ±äº¬éƒ½åƒä»£ç”°åŒºã®ä¸¸å–„丸ã®å†…æœ¬åº—ï¼ˆæ’®å½±ãƒ»æµ·è€æ²¢é¡žï¼‰  「シュガー社員ã€âˆ’。æœå¹Œå¸‚ã®ç¤¾ä¼šä¿é™ºåŠ´å‹™å£«äº‹å‹™æ‰€æ‰€é•·ã€ç”°åŒ—百樹å(ゆãã“)ã•ã‚“ã¯ã€éŽä¿è·ã«è‚²ã¦ã‚‰ã‚Œè‡ªç«‹å¿ƒã«ä¹ã—ã„社員をãã†å‘¼ã¶ã€‚「甘ã„ï¼ç ‚ç³–ã€ã®æ„味を込ã‚ãŸãƒãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚°ã 。ãã£ã‹ã‘ã¯ã€åŠ´å‹™ç›¸è«‡ã§è€³ã«ã—ãŸäººäº‹æ‹…å½“è€…ã‚‰ã®æ‚²é³´ã ã£ãŸã€‚  「ç¹å¿™æœŸã«æ®‹æ¥ã™ã‚‹ã¨ã€ã€Žãªãœæ®‹æ¥ã•ã›ã‚‹ã®ã‹ã€ã¨è¦ªã‹ã‚‰é›»è©±ãŒãる。ä¸å°ä¼æ¥ã§ã¯ã€è¦ªãŒä¼šç¤¾ã«æ–‡å¥ã‚’ã¤ã‘ã¦ãã‚‹ã®ã‚‚驚ãã¹ãã“ã¨ã§ã¯ãªã„ã®ã‹ã‚‚ã—れã¾ã›ã‚“〠 ã‚る機械販売会社ã«å‹¤ã‚ã‚‹ï¼’ï¼ä»£ã®å¥³æ€§ç¤¾å“¡ã¯ã€ã‚ã¾ã‚Šã«ä»•事ã®é€²ã¿ãŒé…ãã€ãƒŸã‚¹ã‚‚多ã‹ã£ãŸãŸã‚ã€ä¸Šå¸ã‹ã‚‰æ™‚é–“ã®ä½¿ã„方を注æ„ã•れãŸã€‚  「親ã«ã•ãˆå±ï¼ˆã—ã‹ï¼‰ã‚‰ã‚ŒãŸã“ã¨ãŒãªã„ã€ ã€€å¥³æ€§ç¤¾å“¡ã¯æ€¥ã«æ€’り出ã—ã€ç¿Œæ—¥ã‹ã‚‰å‡ºç¤¾ã—ãªããªã£ãŸã€‚  「本人ãŒè¾žã‚ãŸã„ã¨è¨€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã®ã§â€¦ã€ã€‚数日後ã€ä¼šç¤¾ã«é›»è©±ã—ã¦ããŸã®ã¯æ¯è¦ªã ã£ãŸã€‚ã€Œå¦æ ¡ã‚’休むã®ã¨å‹˜é•ã„ã—ã¦ã„ã‚‹ã€ï¼ˆç”°åŒ—ã•ん)。çµå±€ã€æœ¬äººã‹ã‚‰ã¯ä½•ã®æŒ¨æ‹¶ï¼ˆã‚ã„ã•ã¤ï¼‰ã‚‚ãªãã€å‚™å“ã®è¿”å´ã‚„å¿…è¦ãªé€€è·æ‰‹ç¶šãã¯ã€ã™ã¹ã¦æ¯è¦ªãŒâ€œä»£è¡Œâ€ã—ãŸã€‚ãã®å§¿ã¯ã€è‡ªç«‹ã—ãŸç¤¾ä¼šäººåƒã¨ã¯ã»ã©é ã„。  ã“ã‚“ãªäº‹ä¾‹ã‚‚ã‚る。 ã€€ã€Œè³‡æ ¼ã‚’å–ã‚‹ãŸã‚ã«å‹‰å¼·ã§ãã‚‹ã‹ã€ã¨èžã‹ã‚Œã€ã€Œè¦ªã«ç›¸è«‡ã—ã¾ã™ã€ã¨ç”ãˆãŸâ–½ã€Œå¨˜ã®åŠ´åƒæ¡ä»¶ã‚’ã™ã¹ã¦æŠŠæ¡ã—ãŸã„ã€ã¨ç¤¾å¤–æŒã¡å‡ºã—ç¦æ¢ã®å°±æ¥è¦å‰‡ã‚’ã»ã—ãŒã‚‹è¦ªã¨ã€ãれã«å¾“ãŠã†ã¨ã™ã‚‹å¨˜â–½ä»•事ã§å£ã«ã¶ã¤ã‹ã‚‹ãŸã³ã«ã€ã€Œã‚„りãŒã„ãŒãªã„ã€ã€Œè‡ªåˆ†ã«å‘ã„ã¦ã„ãªã„ã€ã¨è»¢è·ã‚’繰り返ã™ï¼”ï¼æ³è¿‘ã„男性社員ã¨ã€ãã®ãŸã³ã«ç”Ÿæ´»è²»ã‚’æ´åŠ©ã™ã‚‹æ¯è¦ªâ€¦ã€‚一昨年å¤ã€ç”°åŒ—ã•ã‚“ãŒå¸¸è˜å¤–れã®ç¤¾å“¡ã®è¨€å‹•を「実践マナー講座ã€ã¨ã—ã¦ï¼¤ï¼¶ï¼¤ã«ã¾ã¨ã‚ã‚‹ã¨ã€ã€Œç¤¾å“¡æ•™è‚²ã«ä½¿ã„ãŸã„ã€ã¨ã€åœ°å…ƒä¼æ¥ã‹ã‚‰ã®å•ã„åˆã‚ã›ãŒæ®ºåˆ°ã—ãŸã€‚  「自分ã®è¨€ã†ã“ã¨ãŒä½•ã§ã‚‚通るよã†ãªå®¶åºç’°å¢ƒã§è‚²ã£ãŸã‹ã‚‰ã§ã—ょã†ã€æ¨©åˆ©ã°ã‹ã‚Šã‚’主張ã—ã€å‘¨ã‚Šã¸ã®é…æ…®ã«æ¬ ã‘る社員ãŒã“ã“æ•°å¹´å¢—ãˆã¦ã„ã¾ã™ã€ã¨ç”°åŒ—ã•ん。ãã—ã¦ã€ã“ã†â€œæŒ‡å¼¾â€ã—ãŸã€‚ …
Category Archives: Insights
When Is Best To Outsource?
In Japan, it seems like many businesses are outsourcing their work. They make the sale but all the delivery is outsourced to other companies. A friend is currently building a house in Tokyo. He selected a company called Tokyu Home to do the work. The company seems to be a great company. Once the work …
AINEO Enters the Web 2.0 Era
Happy New Year! After 4 months of work, I am very pleased to announced that AINEO has entered the Web 2.0 era. We have finally migrated our website to a content management system (CMS). No more fiddling around with over-priced html editors like Dreamweaver and no more concern about things going out of wack when …